ബ്രസീലിയൻ സാഹിത്യകാരനായ പൗലോ കൊയ്‌ലോ എഴുതിയ അതിപ്രശസ്തമായ ഒരു നോവലാണ് ദി ആൽക്കെമിസ്റ്റ്. ഒരു ആധുനിക ക്ലാസ്സിക് ആയി വാഴ്ത്തപ്പെട്ട ഈ കൃതി 1988-ലാണ് ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടത്. പോർച്ചുഗീസ് ഭാഷയിൽ രചിക്കപ്പെട്ട ഈ നോവൽ 67 ഭാഷകളിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടു. ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു സാഹിത്യകാരന്റെ, ഏറ്റവുമധികം ഭാഷകളിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ട കൃതി എന്ന നിലയിൽ ഗിന്നസ് ബുക്കിൽ ഇടം നേടി. 150 രാജ്യങ്ങളിലായി 65 ദശലക്ഷത്തില്പരം കോപ്പികൾ വിറ്റഴിക്കപ്പെട്ടു.
[ A recurring dream troubles Santiago, a young and adventurous Andalusian shepherd. He has the dream every time he sleeps under a sycamore tree that grows out of the ruins of a church. During the dream, a child tells him to seek treasure at the foot of the Egyptian pyramids. Santiago consults a gypsy woman to interpret the dream, and to his surprise she tells him to go to Egypt. A strange, magical old man named Melchizedek, who claims to be the King of Salem, echoes the gypsy’s advice and tells Santiago that it is his Personal Legend to journey to the pyramids. Melchizedek convinces Santiago to sell his flock and set off to Tangier. When Santiago arrives in Tangier, a thief robs him, forcing him to find work with a local crystal merchant. The conservative and kindly merchant teaches Santiago several lessons, and Santiago encourages the merchant to take risks with his business. The risks pay off, and Santiago becomes a rich man in just a year.
Santiago decides to cash in his earnings and continue pursuing his Personal Legend: to find treasure at the pyramids. He joins a caravan crossing the Sahara desert toward Egypt and meets an Englishman who is studying to become an alchemist. He learns a lot from the Englishman during the journey. For one, he learns that the secret of alchemy is written on a stone called the Emerald Tablet. The ultimate creation of alchemy is the Master Work, which consists of a solid called the Philosophers Stone that can turn lead to gold, and a liquid called the Elixir of Life that can cure all ills. Santiago learns the Englishman is traveling with the caravan to the Saharan oasis of Al-Fayoum, where a powerful, 200-year-old alchemist resides. The Englishman plans to ask the alchemist the secret of his trade.]
Year: 1988Publisher: DC BooksLanguage: malayalamFile: PDF, 5.96 MBAuthor : Paulo Coelho
Suggested Book :
- Elon Musk: Tesla, SpaceX, and the Quest for a Fantastic Future
- കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് മാനിഫെസ്റ്റോ | The Communist Manifesto
0 comments: